Sisään.
Sinäkö, Arthur? Luulin että se on Iapsenvahti.
Mitä sinulla on heitä vastaan? - Ei mitään.
Psykologinen kompastuskivi:
Lapsen mieli vastustaa aikuisen auktoriteetin rajoituksia.
Tunnetko itseäsi pikkuvanhaksi? - Fyysisesti olen kahdeksan.
Henkisesti lääkärit eivät usko sitä.
Tuotko sisarelleni kukkia koska haluat hänestä vaimon?
Se kuuluu asiaan. Missä Eloise on?
Laittaa huulipunaa että voit suudella sen pois.
Menehän nukkumaan tai myöhästymme kenraalista.
Vain lapset menevät näin aikaisin nukkumaan.
Arthur, en kuullut tuloasi. - Vaikka tulin tosi näyttävästi.
Kiitos juniorin. - Etkö luvannut olla kiltti?
Olen kiltti, mutta heidän tasonsa on korkeampi kuin minun.
Missä Iapsenvahti on?
Donald, mene pesulle ja nukkumaan. Äläkä herätä pikkusisartasi.
Mikä hätänä? - Ei Iapsenvahtia.
Heitähän on tusinoittain täällä. - Ei veljeäni vahtimaan.
Kokeilitko toimistoja? - He eivät välitä Iastenvahteja.
Sijaiseni saa esiintyä tänään.
Soita kaikkiin toimistoihin kunnes saat vahdin.
Kuka tahansa. - Kuulostaa hullulta, mutta teen sen.
Minä hoidan kaverini Donaldin.
Oletko kuullut holtittomasta ajosta? - Katso vähän minne ajelet.
Yritätkö karkuun? - Pois tieltä, pätkä.
Pitäisi viedä sinut kamarille. - Pitäisi kantaa minut.
Anteeksi, konstaapeli. - Alkää toistako tätä.
Pois autoltani.
Mitä ajattelit tehdä tuolle? - Pitää sen.
Kyllä.
Täytyy lopettaa, puhuimme 10 minuuttia.
Tuolta tulee illan komistukseni.
Ketä kutsut komistukseksi? -Sinua.
Voitko odottaa ulkona vai saatko parkkisakot?
Minä voin hoitaa sen, minulla on vaikutusvaltaa.
Älä tee tuota.
Katso minne menet. Nähdään ulkona, kulta.
Mitä näet pitkässä miehessä? - Paljonkin.
Minulle ei koskaan sanota niin. - Mitä ne tytöt sanovat sitten?
Cosmanin työnvälitys. Kyllä, olen ollut varattu.
Meillä ei ole Iapsenvahteja. - Tässä on maailman paras vahti.
Hän on paras. Ja olen hänen agenttinsa.
Hän antaa minulle 10 % kaikesta mitä ansaitsen.
Saimme juuri ammattivahdin tänne.
Saanko osoitteen? Kiitos. Hän tulee pian.
Kiitos, neiti. Olette ihana.
Pidän tuollaisista tytöistä, sinisilmäisistä ja suloisista.
Puu kaatuu! - Anteeksi että olen myöhässä.
Lähdetäänkö? - Lähdemmekö yhdessä ulos?
Katso nyt, Dink, olen vastustamaton.
Kuuntele! - Kyllä, isä.
Hän on vahva. - Tule, työ odottaa.
Miksi olet noin kömpelö? - Olen innoissani.
Ensimmäinen työni. Toivottavasti lapsi on suloinen.
Oli jo aikakin.
Oletteko te... - Lapsenvahti? Hän on.
Aika iso lapsi. - Minä en ole vahdittava.
Toiset rukkaset jo. - Tulkaa toki sisään.
Täällähän on mukavaa...
Muitakaan ei enää saan. Onko teillä kokemusta lapsista?
Olen ollut lapsi koko ikäni. - Lapset rakastavat Jackia.
Lapset tuntevat itsensä paremmaksi. - He ovatkin.
Kumpikin nukkuu eikä heistä pitäisi olla mitään vaivaa.
Olen valmistautunut kaikkeen.
Donaldiin ei voi valmistautua. - Tulemme noin klo 23.
Menettekö naamiaisiin?
Ei, näytelmään. - Saatan teidät ovelle.
Missä lapset ovat? - Makuuhuoneessa.
Melkoisen laadukasta?
Musiikkia korvilleni. Ensimmäinen uhrini!
Velvollisuus kutsuu. Nähdään, Dinkel.
Täällä pitää toimia.
Älä nyt herätä veljeäsi. Mikä hätänä?
Ruokaa. Tämän minä osaan. Minä tunnen lapset.
Tuo minulle maitoa.
Mitä sanoit? - Tuo minulle maitoa.
Uskomatonta. Lapsi puhuu paremmin kuin minä.
Et edes ole kovin ñksu. - Mitä koulua sinä käyt?
Ei se vauva puhu vaan minä. - Tiedän kyllä, mutta kuka?
Olen täällä.
Ei edes Iiikuta huulia! Vatsastapuhuja!
Puhun täällä kaukana. - Tiedän kyllä. Minä vain...
Sinä!
Mikä sinun nimesi on? - Donald.
Oletko kiltti lapsi? - Ei, vaan ongelmalapsi.
Poika on ongelmalapsi, aivan kuten minäkin.
Luenko sinulle kunnes nukahdat?
On sitäkin kokeiltu.
Melkoinen lapsi... "On sitäkin kokeiltu..."
Pitäisi...
"Jaakko ja pavunvarsi." Lempikirjani.
Donald, saanko lukea tämän sinulle?
No jos se ilahduttaa. Anna mennä.
Kiitos, Donald.
"Olipa kerran..." Tosi jännää, vai mitä?
"Olipa kerran kylä, jota ter..."
Terrorisoi.
"Kylää terrorisoi murr..."
Murhanhimoinen.
Tee palvelus, tämä on hyvin jännittävä kirja.
Lukisitko sen minulle? En oikein selviä isoista sanoista.
Vain siksi että kiehdot minua. Pidä tätä mailaa.
Kiehdon...
"Olipa kerran kylä jota terr0ris0i" -
"murhanhimoinen jättiläinen joka asui linnassa taivaalla."
"Kylässä asui maalaispoika Jaakko Ieskiäitinsä kanssa."
"Jättiläisen takia he olivat köyhiä. Eräänä päivänä Jaakko sai viestin" -
"viedä ainoa lehmä markkinoille ja ostaa rahoilla ruokaa."
"Jaakko oli niin tyhmä..."
Prinsessa Eloise.
Teidän korkeutenne? -Saanko lasin vettä?
Kyllä, teidän korkeutenne.
Näetkö jotain, Billy?
Olisin kyllä tuonut veden. - Olen kyllästynyt palveluun.
On varmaan ihanaa kun saa tehdä mitä haluaa koska haluaa.
Te ette paljon käy ulkona? Kylässä ei ole ruokaa.
Jättiläinen on vienyt kaiken, jopa isänne kruununjalokivet.
Siksi nain prinssi Arthur. - Eikö se johdukaan rakkaudesta?
En ole nähnytkään häntä. Mutta suvulla on rahaa?
Onko sinun pitänyt ottaa aviomieheksesi tuntematonta?
Olen kuulemma poika.
Kiitos vedestä. - Kiitos, teidän korkeutenne.
Prinsessa, rohkeutta jos olette oikeassa.
Se on mottoni.
Jaakko! - Kyllä, äiti.
Älä puhu itseksesi.
Puhuin prinsessa Eloisen kanssa.
Prinsessat eivät puhu kansalle.
Koska aikuistut ja tulet järkeväksi?
Kuuluvatko ne yhteen?
Olen tehnyt tärkeän päätöksen. - Et kai anna minua pois?
En. Jos näemme nälkää, myyn ainoan arvokkaan omaisuuden.
Älä myy lehmää. -Se on pakko myydä.
Hae minulle vettä ja lähde sitten.
Henry, saat katsoa viimeisen kerran. Näytät aivan ihanalta.
Meidän tiemme eroavat pian.
Olet ainoa mitä rakastan.
Tämä on viimeinen vilkaisu. Näytät niin ihanalta.
Eron hetki on surullinen. Sinut on pakko myydä.
Viekö tämä tie minut linnaan?
Ei, mutta hevonen vie. Prinssi Arthur!
Niin sanotaan. - Kylläpä prinsessa yllättyy.
Prinsessa Eloise?
Olisitte kuullut mitä hän sanoi.
Tyttö joka ottaa miehen isän rahojen takia...
Jättiläinen!
Se on jättiläinen, Henry. Olet turvassa kanssani.
Se ei voi viedä sinua.
Mitä minä sanoin, Henry? Suojelin sinua.
Pitää kertoa prinssille ilkeästä jättiläisestä.
Prinssi, minne menit? Nyt ei voi leikkiä piilosta.
Prinssi!
Aika rajua, Henry.
Tule sisään, Jaakko, teen parhaat kaupatjoihin on varaa.
Tule sisään, Henry.
Meillä on Iihapula. - Tuosta Iehmästä saisi pihvin.
Mikä tuossa nyt oli ajatuksena? - En halua mainostaa avokätisyyttä.
Paljonko saan tästä? - Rahaako? Annan sinulle papuja.
Mitä minä pavuilla? - Taikapavuillaniko?
Jos haluat rahaa, annan sinulle arvotonta rahaa.
Paljonko haluat? Mitä vain. -En halua arvotonta rahaa.
Haluan taikapavut tai vien lehmän kotiin.
Olet kova tinkimään. - Ei lehmää ilman papuja.
Tiedän milloin häviän. Tule, pavut ovat puutarhassa.
Taikapavut! Minua ei niin helposti huijatakaan.
Tulehan, Henry.
1...2...3...4.
Ne ovat tässä jossain. Ne pitää pitää piilossa.
Kyläläiset eivät saa tietää niistä, ne ovat arvokkaita.
Tässä! Taikapapuni.
Älä kerro kenellekään tästä, tämä on salaisuus.
En tajua miten sait suostuteltua minut tähän.
Herra Dinkelpuss... Saanko hyvästellä Henryn?
Yksin. - Ole hyvä.
Nyt on sanottava hyvästi. Ole kiltti Dinkelpussille.
Saanko antaa suukon, Henry?
Olet ollut niin hyvä ystävä.
Jättiläinen varasti prinsessan!
Henry, kuuletko mitä huudetaan?
Jättiläinen sieppasi prinsessan. Hyvästi, Henry.
Älä murehdi... Minut on ryöstetty!
Äiti!
On tapahtunutjotain kamalaa. - Veikö joku lehmän sinulta?
Ei, tein hyvät kaupat.
Jättiläinen sieppasi prinsessan ja vaatii Iunnaita.
Tyttöparka. Annetaan meidän Iehmärahamme keräykseen.
Vain hullu ottaisi pelkkää rahaa niin hienosta eläimestä.
Sain viisi taikapapua.
Miksi teet aina jotain väärin kun lähetän sinut asioille?
Viisi taikapapua. Enkö ollut ñksu kun huijasin Iihakauppiasta?
Olit tietenkin.
Istuta ne, poikaseni, ehkä niistä kasvaa syötävää.
Äiti? - Istuta pavut, Jaakko.
Minä istutan pavut.
Ettehän te ole tavallisia papuja?
Kiltit pavut, kasvakaa kuten taikapavut.
Niin todistan äidilleni etten ole täysin vajaamielinen.
Vai olenko?
Taikapavut...
1,2, 3, 4,5.
Kasvakaa nyt.
Jaakko, mene nyt nukkumaan. - Kyllä, äiti.
Kasvakaa, taikapavut. Kasvakaa!
Äiti!
Jaakko, mitä nyt? - Voitko hakea äitini?
Minä olen äitisi! - Aiti.
Katso pavunvartta!
Katso, pavunvarsi on kasvanut taivaaseen asti.
Kasvatin tämän eilen illalla viidestä taikapavusta.
Viisi taikapapua. - Älä puhu tyhmyyksiä.
Ei se ole tyhmyyttä, se on totta.
Niistä pavuista jotka annoin kadonneesta Iehmästä?
Karkasiko Henry? - Kyllä. Haluan pavut takaisin.
ÄIä koske pavunvarteen, se voi viedä jättiläisen linnaan.
Ehkä rohkea poika kiipeää ylös, tappaa jättiläisen -
pelastaa prinsessan ja elää onnellisena sen jälkeen.
Ei, jättiläinen tappaa sinut kuten isäsikin.
Älä pelkää, äiti. Minä kiipeän tuonne ylös.
Kostan isäni puolesta.
Pelastan prinsessan ja etsin meidän Nelly-parkamme.
Oliko pojalla sisarkin? Voi teitä naisparkaa.
Nelly oli kana. Se muni kultaisia munia.
Kana joka muni kultaa? - 14 karaattia.
Tuolla ylhäälläkö? Minä autan sinua.
Tulen mukaan. - Hei sitten, äiti.
Ei hätää. - Näkemiin, äiti.
Ei hätää, hän ei tule takaisin. - Ette ymmärrä.
Ei hän ollut häävi, mutta hän oli kaikkeni.
Siinä menee Jaakko Tuo järjetön hölmö
Iüipeäá pavunvanta - Toisen hölmön kanssa
Ehkä illalla he palaavat pullossa
Siellä menee Jaakko Kylümme idiootti
Melkein ylhäällä jo - Kuuhun kurottaa
Eikä tiedä mitä tekee - Kohti tuhoaan kuitenkin
jätti/din en saa pojankin Helposti voittaa káäpiön
Han Jaakon maahan puristaa Ja peukalolla kurittaa
Peukalolla kurittaa
Jaakko ja pavun varsi Kauan kylla muistetaan
Han kiipesi taivaaseen Jattilaista vastustamaan
Kun kiipeát ylös asti Et karkuun pääse
Varo vain, Jaakko Kuolemasua odottaa
Siellä hän menee
Kukaan ei tiedä minne
Pitkä on pavunvarsi Ja urhea on pikku Jaakko
Hyvää matkaa! Palaako hän koskaan?
Jaakko ja pavunvarsi Siellä Jaakko kiipeää
Tuleeko Jaakko koskaan takaisin?
Tulen kohta takaisin Ja jättiläinen on silloin lyöty
Voitte kertoa lapsillenne tarinaa
jättiläisen kukisttyasta Jaakosta
Jaakko ja pavunvarsi
Tule, Dinkelpuss.
Anna käsi.
Rauhoitu.
Mennään.
Jättiläinen! - Olen teurastaja.
No ala teurastaa.
Dinkelpuss. Jättiläisen linna.
Olet oikeassa!
Nyt ollaan Jättimaassa.
Odota!
Katso noita jalanjälkiä. Olemme lähellä jättiläistä.
Dinkelpuss. - Hetkinen.
Muniiko se kana kultaisia munia? 14 karaattia?
Ei hätää. Tule perässä.
Hetkinen. Miksi varjosi on suurempi kuin minun?
Mitä pidempi on, sitä pidempi varjo. Se on perusmatematiikkaa.
Olen lyhyempi kuin sinä, varjoni pitäisi olla lyhyempi.
Matemaattisesti sanottuna. - Miksi?
Varjoni pilkkaa matematiikkaa.
Tuo ei voi olla sinun varjosi. - Eikö? Katso.
Uskomatonta. - Eikö olekin. Katso tätä!
Jos en näkisi sitä omin silmin, en uskoisi sitä.
Se on aivan...
Se on...
Dinkelpuss, katso, tämä on mahtavaa.
Dinkelpuss.
Dinkelpuss!
Hän pelkää varjoani.
Etkö voi olla kuten minä. Olen rohkea koska...
En pelkää mitään Kun oikeassa olen
Jos minua tönäisee
Saa valmistautua tappeluun
En pelkää mitään Kun oikein tehnytoon
Jatkan vain matkaani Ja Iauleskelen
Minä haastan Ja mustan
Jos jokin jättiläinen Jo tain yrittäisi
Minä nousen pystyyn Koko komeuteeni
En pelkää mitään Kun oikeassa oon
Mies uskoo mitä uskoo - Ja luottaa periaatteisiinsa
Joskus pitää hihat kääriá - Ja nyrkki auttaa
Jos olen oikeassa Niin on vain yksi vaihtoehto
En riitaa haasta Mutten sita paken ekaan
Vain hölmö suostuu haasteeseen - Ja vain hölmö tappelee aina
Joshaistat ongelmia
Pidätün sitten hetken henkeä
Minüpuolustaudun Kuin san/ikuono
Olen valmis jättiläisen Kohtaamaan kuin mies
Minä olen rohkea Ja iloinen
Paa pystyssä Ja siima tarkkana
En pelkää mitään Kun oikeassa olen
Miten pääsit ennen minua? - Tulin oikotietä.
Näitkö jättiläistä? Hän on puun kokoinen.
Miksi suostuttelit minut tähän? -En suostutellut.
Tiedät maineeni, tiesit että kuuntelisin.
Miksi teit tämän? Sano jotain, älä toljota.
Tulin pelastamaan prinsessan. Hänet on pelastettava.
Totta. -Linna on tuolla.
Mennään! - Mitä minä teen? Mene edeltä.
Kiitos.
Ihastuttava, mutta vähän pieni minulle.
"Vähän".7 Haluaisin tietää miksi isäntä sietää sinua.
Hän pitää ruuistani. Ja ole hiljaa.
Ruokaa? Teetkö irlantilaista muhennosta?
Keitätkö perunat kuten äiti keitti? - Hiljaa tai Iennät komeroon.
Kerron isännälle ettet laittanut prinsessaa vankityrmään.
Voitat tämän kerran. - Patrick voittaa aina.
Onpa minulla hieno ääni.
Ihme että tuo harppu puhuu. -Ihan liikaakin.
Miltä näytän? - Olet valmis tyrmään.
Onko pakko? - Määräys, kultaseni.
Hän on oikeassa.
Musiikkia tyrmästä? - Kiitos että sanot sitä musiikiksi.
Kuka hän on? - Trubaduuri jonka jätti nappasi.
Kuka sinä olet? - Yksi tyttö tuolta kylästä.
Mikä sinun nimesi on? - Darlene.
Oletko yhtä kaunis kuin nimesi? Uskoisin niin.
Kaunis melodia. Onko siihen sanoja? - Ei vielä, ehkä illalla.
Mitä sinä teet illalla? - Mitä ajattelit?
Tapaaminen puutarhassa. Puhun siitä jättiläiselle.
Fe, fi, fo, fum.
Täällä tuoksuu engelsmannin veri.
Kuollut tai elävä -
murskaan luut jotta saan leipää.
Jos olen Iiian painava, voin kävellä. -Samoin.
Avaa ovi! - Ota minut mukaan.
Avaa ovi!
Tässä lisää keittiöapulaisia. - No oletpa sinä pieni.
Kasvan kun tutustumme.
Terveydeksi, poika. - Kuka niin sanoi?
Puhuva harppu! - Sanoitko sinä sen?
Sanoin terveydeksi. Anteeksi että puhuin päin naamaa.
Kiitos, isäntä. Vanhan silmää lämmittää.
Kiitos, Patrick. Menen metsälle.
Haluatko illallista? - Pientä yöpalaa.
Maistuisiko joku tuttu?
Voi olla.
Mikä sinua vaivaa? - Kunpa se en olisi minä.
Mikä sinua vaivaa? - Seisot jalallani.
Tänne päin.
Minä näytän mitä teette. - Näytä minulle ja minä taas hänelle.
Anna paksukaisen raataa kunnes selkä katkeaa, siitä tulee kiva ääni.
Sinulle käy vielä huonosti.
Mikään ei minua Iannista. - No niin, suurisuu, kaappiin siitä.
Et uskalla laittaa minua pimeään kaappiin!
Minä kiroan sinut ja saan kostoni.
Tuhat kirousta yllesi...
Harppu on huonosti kasvatettu. - Otatteko lasin maitoa?
Kiitos, neiti. Vai oliko se rouva? - Neiti, miksi?
Kun katson teitä... - Olet liian nuori seurustelemaa.
Täällä vanhenee nopeammin.
Meidän maljamme. - Älä nyt!
Älä ole ahne. - Meille.
Sinä veit jalat alta. -Siihen tarvitaan apua.
Tämä on Henryn maitoa. - Mistä tiedät?
Mikään ei maistu paremmalta.
Minä tiedän miten pääsemme pakoon.
Meitä kiinnostaa. -Jos saan prinsessan mukaan.
Onko hän sinulle niin tärkeä? - Alä turhaan ole mustasukkainen.
Lupasin äidille että tuon prinsessan kotiin.
Ja pojan paras äiti on hänen ystävänsä.
Menikö se oikein? -Ei.
Laulusi on valmis. - Minunko?
Kuuntele.
Darlene
Rakkahin Darlene
Darlene
Kaunista. - Muhennosta.
Jaakko. -Prinsessa.
Älä sano niin. - Oletko tuntemattomana?
En halua että tuo mies tietää kuka olen.
Olen aina halunnut että joku tuntee minut omana itsenäni.
Kuten haluatte, teidän korkeutenne. Tässä, syökää.
Se vahvistaa niin että Iennätte muurin yli.
Lennän yli? - Rakennamme katapultin.
Taloudenhoitaja keksi sen.
Päästäisitkö meidät illalla tapaamiseen puutarhaan?
Prinsessa, en tiennyt että välität minusta.
Ei sinua, vaan tuo nuori mies.
Jos minä hyväksyn... Olenhan alamaisesi.
Haluan että prinsessa löytää kunnon miehen.
Näkemiin, teidän korkeutenne.
Prinssi Arthur, ihmettelin mitä teille tapahtui.
Oletko sinä se Iehmäpoika? - Olen nyt yksin. Tässä on iltaruoka.
Prinsessa varmaan pettyi kun en tullut.
Hän itki aivan valtavasti. Miksi kuiskaatte?
En halua tuon tytön tietävän että olen prinssi.
Sinulla on näköjään vaikutusvaltaa. Et kai voisi...
Päästää teidät ulos illalla?
Mistä tiesit? -Salaisuus.
Teidän pitää saada toisia vaatteita, nuo ovat prinssin vaatteita.
Prinssi. Teidän korkeutenne. Anteeksi.
Mitä sait selville?
Hänellä ei ole samaa taustaa, mutta mukava mies.
Ja alamaisenne hyväksyy. - Kiitos, Jaakko.
Sanoin sen taloudenhoitajalle ja sanon sen teille.
Prinssi ja prinsessa ovat vain tavallisia rakastavaisia.
Tilaa täysikuu ja tähtiä, tänään tehdään historiaa.
Prinsessa!
Hän ei ole prinsessa, vaan Darlene! Vai mitä, prinsessa?
Ovatko nämä ne katapultit? - Tein ne itse.
Kiipeätte tähän, leikkaan narun ja Iennätte muurin yli.
Toimiiko se? - Hän kysyy toimiiko se.
Niin minäkin. Toimiiko se? - Toimiiko? Kiipeä tähän.
Onko se vaarallinen? -Liian vaarallinen ihmisille.
Mutta istu vain kyytiin. - Vaarallinen ihmiselle...
Tulkaa, prinsessa... Darlene, tarkoitan.
On ihana ilta olla joku muu.
Millainen hän on? - Hän laulaa kauniisti.
Tiedän. Annanko hänen suudella minua?
Prinsessa!
Miksei?
Jaakko! Tule!
Rakastaa... Ei rakasta...
Rakastaa... - Seis, älä uhmaa kohtaloa.
Olet... - Ja sinä olet...
Aivan oikein. - Onko?
En odottanut ketään noin... -En minäkään.
Etkö haluaisi... - Istua alas?
Mielelläni.
Olisinko liian rohkea jos... - Laittaisit kätesi ympärilleni?
Un eksüat un elmissaan Kutoo uutta kudelmaa
Kudelmaa
Unelmaa
Brokadia
Suunnitelmista
Hienonhienoakudosta Tulevaisuuden unelmista
Lanka on kultaista
Ja kaunista silkkiä
Mutta ei pidettäväksi
A hkerissa käsissä
Jonäin päivänä ehkä Käsi kädessä
Kudomme uutta kudelmaa
Joka on vain omamme
Jasse unelmien kudelma
Olisi meidän omamme
Hän suutelee häntä. Tai siis tyttö miestä.
He ovat rakastuneita.
Tanssitaanko?
Kyllä.
Mitä teet vasaralla?
Napautan kanoja kunnes löydän kultaisen.
Tahtooko Polly keksin? - Olen väsynyt tuohon kysymykseen.
Dinkelpuss,j0k0 löytyi? - Ei. Joko kananrehu on valmista?
Pian. Odota kun näet munat.
Äkkiä, pitää ehtiä katapultille.
Olen vain maalaispoika, kyllä minä osaan ruuat sekoittaa.
Ruoki kanat. - Ruokin toki.
Ruoki ne. - Kot kot kot...
Huomenta, isäntä. - Huomenta, harppu. Taloudenhoitaja?
Missä aamiaiseni on? - Tulossa.
Tuo Iempikanani. - Mitä näette siinä kanasessa?
Kultaisia munia, Patrick.
Tyrmät ovat taas Iukossa. - Mistä he kuiskuttelevat?
Vihaan häntä. - Ole varovainen.
Hän on huolissaan. Hän välittää minusta.
Missä aamiaiseni on? - Kauniita mutta tuovatko onnea?
ÖMiten tuo pieni tänne tuli?
Missä aamiaiseni on? - Kuulit mitä jättiläinen sanoi.
Autanko laittamaan nuo pois? - Voiko sinuun luottaa?
Naurettava kysymys.
Voiko sinuun luottaa? - No ei.
Kaikkein kaunein koruni. - Mitä tuo osaa mitä minä en?
Osaatko munia kultamunia? - Ajatuskin ällöttää.
Näytä miten ihana olet.
Muni, kana, muni.
Nelly.
Se on vain kultaa. - Rikkauksieni lähde.
Vie kana pois. Sinä! - Aivan.
Pidän epärehellisistä miehistä. Vie kalleudet holviin.
Hän näyttää missä se on. - Kyllä, sir.
Tuleeko sitä aamiaista?
Täällä voi nääntyä nälkään. Laita minulle pieni munakas.
Kaksi munaa? - 22.
Tänä aamuna munittuja. Minä tein itse rehun.
Mikä täällä ammuskelee? - Kysy munilta.
Munat eivät räjähdä. - Eivätkö? Katsokaa!
Anna se tänne.
Tvperyss
Pilasit ruokahaluni. - Jättiläinen, teidän pitää syödä.
Niin, totta...
Ei!
Kyuäbä; w" .
Apua! Dinkelpuss!
Jättiläinen saa tästä mahaansa. - Haen jättiläisen.
Fe, fi, fo, fum!
Haistan engelsmannin verra
Olipa hän elossa tai kuollut
Jauhan luut Ja teen niistä leipää
Herra Dinkelpuss!
Voi herra jättiläinen.
Prinssi ja prinsessa yrittävät karata.
He veivät jalokivet ja kultamunia munivan kanan.
Senkin r0ist0t! AIä päästä häntä irti.
Kuka yrittää viedä aarteeni? - Me. Mitä sitten?
Hyvä, Dinkelpuss! Kaikki valmiiksi katapulteille!
Minä hoidan hänet! Polly, ketjut ja äkkiä!
Sidotaan hänet.
Pidä häntä, Polly. Olen jumissa.
Hyvä, Polly.
Mene yläkertaan, minä hoidan hänet.
Ai kun sattuu.
Lukossa.
Mennään... - Ettekö ole vielä ulkona?
Ovet ovat Iukossa. -Se on jättiläisellä.
Entä ikkuna? -Liian korkealla.
Ovet Iukossa, ikkunat korkealla... Mieti, Jaakko!
Nyt keksin. Nosta Darlene tuonne takan reunukselle.
Te seisotte kattokruunun alla. - Hetkinen.
Kattokruunun alle. Nopeasti.
Isäntä, miten ikävä päivä.
Hiljaa tai katkaisen kielesi!
Heitän sinut kattokruunun avulla ikkunasta ja sitten Darlenen.
Varovasti. - Yritetään.
Herra Dinkelpuss seuraavaksi. - Tulen kohta, unohdin jotain.
Olette niin ahne. - Mitä tarkoitat?
Mitä teette kullalla ja Nellyllä? - Hoida minut ulos täältä.
Meillä ei ole kiirettä. - Hiljaa, kultakaivokseni.
Nelly on minun. Näyttäkää korut. - Ne ovat minun, en anna.
Olen tehnyt pitkän...
En ole nähnyt noin ikävää naamaa aikoihin.
Ei hätää, Polly ja minä sidoimme jätin tyrmään.
Hän ei pääse vapaaksi.
Jättiläinen, anna tulla.
Auta!
Kiitos.
Herra Dinkelpuss, ottakaa kruunu ja menkää ikkunasta.
Oletteko kunnossa? - Kyllä! Äkkiä katapulteille!
Hei, sinä siellä!
Hei!
Takan reunukselle!
Tönit naista, en tunne armoa!
Äkkiä!
Hetkinen, tässä on jotain.
Odota hetkinen!
Miekkani!
En pelkää mitään kun olen oikeassa.
Kaikki katapulttiin! -Leikkaa narut. Nuo ensin!
Sitten tämä, muista tulla kyytiin.
Autanko kullan kanssa? - Ei, se on minun.
Narut poikki.
Näkemiin, herra jättiläinen.
Herra Dinkelpuss.
Ole kiltti ja auta minut pois.
Herra Dinkelpuss.
Jättiläinen osui!
Hirvittävä kipu!
Olen liian nuori kuolemaan! - Pelleileekö tuo poika?
Herra Dinkelpuss, Äkkiä!
Läheltä piti!
Entä Jaakko? - Hän uhrasi henkensä takiamme.
Löysin timantin!
Niin varmasti.
Katsokaa, timantti! - Kolme ihmistä tulee alas.
Näkyykö kultapoikaani Jaakkoa?
Nelly, tulit takaisin! Nyt meistä tulee taas rikkaita!
Kuningas! - Tervehditty olkoon kuningas!
Tyttäreni! Luojan kiitos olet kunnossa!
Onko hän prinsessa? Prinsessa Eloise?
Totta kai, prinssi Arthur. Kuka muukaan? Miksi nuo vaatteet?
Oletko prinssi Arthur? - Maailma on pieni.
En halua koskaan puhua sinulle enää! Mennään, isä.
Darlene... Eloise. Mitä väliä sillä on keitä olemme?
Tiesit, ettei prinssi voi purkaa kihlaustaan.
Eikä prinsessa. Miten välttäisit avioliiton prinssin kanssa?
Miten sinä liiton prinsessa Eloisen kanssa?
Tehän olette he! Ettekö muista?
Missä on Jaakko-parkani?
Hän taisteli jättiläisen kanssa.
Urheampaa poikaa saa hakea.
Valmiina tai ei, täältä tullaan!
Sieltä poikasi tulee!
Tulehan nyt! Hän on oikea sankari.
Äiti! -Poikani!
Koska todistan sinulle että olen mies?
Jättiläinen!
Äkkiä!
Hän tipahti Kiinaan asti!
Kunpa jättiläinen vielä eläisi E Itä hän täällä eläisi
Tuolla han makaa haudassaan
Siella han makaa Kuin kivi pohjassa
Eikä koskaan Näyttünyt paremmalta
Annamme mielellämme piru/le Sen mikä piru/le kuuluu
Eikä koskaan Näyttünyt paremmalta
Kunpa hän näkisi itsensä Ei tietäisi mikä häneen iski
Ja joshün tietäisi Eihän uusia haluaisi
Han kuollut on! - Maahan han majahti
Eikä koskaan Näyttünyt paremmalta
Jonäin päivänä Tässä käsvää peltoä
Eikä koskaan Näyttünyt paremmalta
Hän otti solmiokseen Muutaman lehden varresta
Kyllä tuo vihreä Ruumiille sopii
Onnea maailmaan Jani/ainen on kuollut
Eikä koskaan Näyttünyt paremmalta
Siina han makaa Paivien loppuun saakka
Eikä koskaan Näyttünyt paremmalta
Tulehan nyt!
Minä autoin tuota poikaa!
Kun heijaatte lapsia palvella Tulevaisuudessa
Muistakaa kertoa Kuka jatin tappoi
Jaakko!
Kuningas, odotan kruunausta. -Se oli hieno pyyntö.
Mikä sinua vaivaa? Olet aivan hirveä lapsi!
Mitä tapahtui? - Veljesi on oikea Iurjus.
Näin kaunista unta. - Nukuitko työpaikalla!
Prinssi Arthur, prinsessa Eloise. Herra Dinkelpuss!
Herra Dinkelpuss? Oletko kunnossa?
Kunnossa?
En pelkää mitään Kun oikeassa olen
Jos minua tönaisee Saa valmistautua tappeluun
En pelkää mitään Kun oikein tehnytoon
Jatkan vain matkaani Ja Iauleskelen